The Scientific Article: from the reception of the manuscript to its publication
Keywords:
scientific article, scientific article editing, science writing, science dissemination.Abstract
Editorial work is almost never visible in the knowledge transmission chain; however, it is an arduous, exhaustive and precise task, in evaluating, selecting, producing and distributing scientific material, as well as its dissemination and marketing. That is why the following paragraphs will explain, in a simple way, how scientific knowledge is built, disseminated and creates new knowledge, thanks to publishers and their professionals. Every creative effort in the area of science must be recorded in writing, therefore, the objective of the work was to summarize the process of creating the scientific article since the reception of the manuscript to its publication; to this end, the narrative review method was used. The scientific article, as an separate or union procedure for the dissemination of development and innovation, has been the most used to show new knowledge, to preserve the first and to ensure that the information reaches its recipients, who are not necessarily generators of human knowledge, but diffusers. The description, evaluation and dissemination of science (socialization of science) has been an essential aspect in the techno-scientific development, which has certified means (scientific journals) to accredit and validate the knowledge that has been generated, or it is in progress, in a certain field, a given period and a specific region.
References
Santesteban Echarri O, Núñez Morales N. Cómo escribir un artículo científico por primera vez. Psiq Biol. 2017 [acceso 14/02/2022];24(1):3-9. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1134593417300040?via%3Dihub
Contreras AM, Ochoa Jiménez RJ. Manual de redacción científica. Escribir artículos científicos es fácil después de ser difícil: Una guía práctica. México: Ediciones de la noche; 2010. pp. 19-21
Socializar conocimientos. Primer encuentro de investigador@s chilen@s en Barcelona. Icaria editorial. Barcelona. 2011 [acceso 20/11/2021]. Disponible en: https://www.academia.edu/64277938/Socializar_conocimientos_Primer_Encuentro_de_Investigador_at_s_Chilen_at_s_en_Barcelona
Paz Enrique LE, Jalil Veles JF, García Salomón LA, Mera Leones EM, Mawyin Caballos FA. Calidad de revistas científicas. Variables, indicadores y acciones para su diagnóstico. Santa Clara: Feijóo; 2018 [acceso 23/11/2021]. Disponible en: http://eprints.rclis.org/33794/1/2018%20CALIDAD%20DE%20REVISTAS.%20FEIJ%C3%93O.pdf
Ruiz HD, Paz ELE, Hernández AEA. Diseño de la revista científica electrónica “Investigación multimedia” Serie bibliotecología y gestión de información. Universidad tecnológica metropolitana. 2018 [acceso 10/07/2021];105:2-35. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7085641
Arenas S, Burgos R, Lizcano RC, Rebolledo MH, Barrero NA, Girón S, et al. El artículo académico. Escuela de Filosofía y letras. Universidad Sergio Arboleda. 2014 [acceso 02/04/2022]. Disponible en: https://www.usergioarboleda.edu.co/wp-content/uploads/2016/01/guia-articulo-academico.pdf
Taguenca BJA. El proceso intelectual en las instituciones de educación superior: ¿creación o producción? 2012 [acceso 12/05/2022]. Disponible en: https://www.uaeh.edu.mx/investigacion/productos/4862/el_proceso_intelectual_en_las_instituciones_de_educacion_superior_def.pdf
Carvajal TAE, Carvajal RE. Producción científica en ciencias de la salud en los países de América Latina, 2006-2015: análisis a partir de SciELO. Rev Interam Bibliot. 2019 [acceso 20/01/2022];42(1):15-21. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rib/v42n1/0120-0976-rib-42-01-15.pdf
Lam-Díaz RM. La redacción de un artículo científico. Rev Cuban de Hamato, Inmun y Hematoter. 2016 [acceso 25/09/2022];32(1):57-69. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/hih/v32n1/hih06116.pdf
Accênsum. Revistas científicas latinoamericanas indexadas del área de las Ciencias de la Salud. 2022 [acceso 23/08/2022]. Disponible en: https://accensum.org/scielo-por-materia/revistas-latinoamericanas-indexadas-en-scielo-ciencias-de-la-salud/
Alfonso F. Una revisión crítica del proceso de "peer review". Arch Cardiol Mex. 2010 [acceso 29/04/2022];80(4):272-82. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revmedele/me-2015/me151a.pdf
López Piñero J, Terrada Ferrandis M. Los indicadores bibliométricos y la evaluación de la actividad médico-científica: la comunicación científica en las distintas áreas de las ciencias médicas. Med Clin Barc. 1992 [acceso 29/04/2022];98(3):101-6. Disponible en: file:///C:/Users/user/Downloads/Dialnet-LaEvaluacionDeLaActividadCientificaIndicadoresBibl-6652726.pdf
Schonhaut BL, Millán KT, Podestá LL. Revisión por pares: evidencias y desafíos Rev Chil Pediatr. 2017 [acceso 29/04/2022];88(5):577-81. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/rcp/v88n5/art01.pdf
Zaid G. El secreto de la fama. México: Lumen; 2009.
Aparicio A, Banzato G, Liberatore G. Manual de gestión editorial de revistas científicas de ciencias sociales y humanas: Buenas prácticas y criterios de calidad. Argentina: PISAC-CLACSO; 2016 [acceso 15/04/2022]. Disponible en: https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.482/pm.482.pdf
Álvarez BA y López GP. La escritura Paso a Paso: elaboración de textos y corrección. Álvarez BA y López GP (Eds). Libro de educación digital. 2018 [acceso 31/01/2021]; pp 957-68. Disponible en: https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/21/21_0957.pdf
Miyahira J. Publicación científica: Un debe ser de las instituciones de educación superior. Rev Med Hered. 2017 [acceso 02/04/2022];28:73-4. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/3380/338051875001.pdf
Camps D. El artículo científico: Desde los inicios de la escritura al IMRYD. Arch Med. 2007;3(5):1-9.
Alonso M, Piñeiro N. ¿Cómo escribir un artículo científico? ALCMEON. 2007;14(2):76-81. [acceso 07/07/2021]. Disponible en: http://alcmeon.com.ar/14/54/11_Nereyda.pdf
Henríquez FE, Zepeda GMI. Elaboración de un artículo científico de investigación. Ciencia y Enfermería. 2004 [acceso 02/04/2022];X(1):17-21. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v10n1/art03.pdf
López LS, Alvarado BA, Mungaray MAB. La comunicación de la ciencia a través de artículos científicos. México: Juan Pablos Editores y U de O; 2011
Santana AJ. Normas para elaborar y evaluar artículos científicos. Arch Med Camagüey. 2014 [acceso 02/04/2022];18(1):1-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/amc/v18n1/amc010114.pdf
López-Leyva S. El proceso de escritura y publicación de un artículo científico. Revista Electrónica Educare. 2009 [acceso 02/04/2022];17(1):5-27. Disponible en https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-42582013000100002
Cargill M, O’Connor P. La escritura de artículos de investigación científica. Estrategias y pasos. West Sussex: Wiley- Blackwell; 2009.
Campanario JM. ¿Cómo escribir y publicar un artículo científico? ¿Cómo estudiar y aumentar su impacto? Revista Española de Documentación Científica. 2003 [acceso 06/05/2022];26(4):461-3. Disponible en: https://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/203/258
Sharp D. Guía de Kipling para escribir un artículo científico. Croatian Medical Journal. 2002 [acceso 25/04/2022;43(3):262-7. Disponible en: https://www.scielo.sa.cr/pdf/ree/v17n1/a02v17n1.pdf
López LS. El proceso de escritura y publicación de un artículo científico. 2013 [acceso 02/04/2022];17(1):5-27. Disponible en: https://www.scielo.sa.cr/pdf/ree/v17n1/a02v17n1.pdf
Blanco-Avellaneda C. Conocimiento del proceso editorial como ruta para ayudarnos a publicarle. Rev. Col. Gastroenterol. 2012 [acceso 25/04/2022];27(1):4-6. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcg/v27n1/en_v27n1a02.pdf
Jiménez-Hidalgo S, Giménez-Toledo E, Salvador-Bruna J. Los sistemas de gestión editorial como medio de mejora de la calidad y la visibilidad de las revistas científicas. El profesional de la información. 2008 [acceso 31/01/2021];17(3):281-91. Disponible en: https://digital.csic.es/bitstream/10261/36347/1/sege.pdf
Luna-Victoria, MFM. La publicación como último paso de la investigación científica. Rev. Cienc. Arte Enferm. 2017 [acceso 31/01/2021]; 2(1): 5-6. Disponible en: Https://www.DOI:10.24314/rcae.2017.v2n1.02
Sánchez GA. El arte editorial en la literatura científica. Universidad Nacional Autónoma de México; 2000.
Orozco LA, Chavarro DA. Robert K. Merton (1910-2003). La ciencia como institución. Revista de estudios sociales. 2010 [acceso 02/04/2022];37:143-62. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/815/81519011008.pdf
Pose G. Edición de un artículo científico. Arch Pediatr Urug. 2017 [acceso 08/04/2022];88(5):245. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/adp/v88n5/1688-1249-adp-88-05-00245.pdf
Lozano M, Sánchez-Mora C. (editoras) Evaluando la comunicación de la ciencia: Una perspectiva latinoamericana. México: UNAM; 2000.
Jefferson T, Rudin M, Brodney Folse S. Editorial peer review for improving the quality of reports of biomedical studies. Cochrane Database Syst Rev. 2007 [acceso 08/04/2022];(2):MR000016. DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.MR000016.pub3
Squires BP, Fletcher SW. The World Association of Medical Editors (WAME): Thriving in Its First Decade. Science Editor. 2005 [acceso 08/04/2022];28(1):13-6. Disponible en: https://www.councilscienceeditors.org/wp-content/uploads/v28n1p013-016.pdf
Hernández HJL. La gestión editorial de revistas científicas hoy. La internacionalización de la comunicación científica. Revistas Científicas de Educación en Red. 2016 [acceso 15/03/2022]. Disponible en: https://cuedespyd.hypotheses.org/files/2016/05/12.-La-gesti%C3%B3n-editorial-de-revistas-cient%C3%ADficas-hoy.-La-internacionalizaci%C3%B3n-de-la-comunicaci%C3%B3n-cient%C3%ADfica-foro.pdf
Molió TJC. El proceso de edición de la revista científica: Reinventándonos día a día. SCIENTIFICA. 2014 [acceso 25/06/2021];12(1):9-11. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/pdf/rccm/v16n1/v16n1_a02.pdf
Montejo LM. La preparación y edición de artículos científicos en el proceso de formación del investigador. Pedagogía Universitaria. 2016 [acceso 25/06/2021];XXI(1):16-28. Disponible en: https://go.gale.com/ps/i.do?p=AONE&u=googlescholar&id=GALE|A466783497&v=2.1&it=r&sid=AONE&asid=c5bef17d
Gómez SIA, Agut TFA, Franch J. ¿Cómo redactar un artículo científico? Rev AVEPA. 2013 [acceso 30/03/2021];23(3):167-73. Disponible en: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:hF6o9td13mwJ:https://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/11307064v23n3/11307064v23n3p167.pdf&cd=1&hl=es-419&ct=clnk&gl=mx&client=firefox-b-d
Morales O, Espinoza N. La revisión de textos académicos en formato electrónico en el ámbito universitario. Revista Educere. 2019 [acceso 07/03/2021];9(30). Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/356/35603009.pdf
Henríquez G, Veracoechea B. Herramientas de escritura basada en la computadora para tutores y/o investigadores. Revista de Educación. 2008 [acceso 07/03/2021];26:168-88. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/761/76111491008.pdf
Villagran A, Harris DP. Algunas claves para escribir correctamente un artículo científico. Rev. Chil. Pediatr. 2009 [acceso 07/03/2021];80(1):70-8. [acceso 08/04/2022]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/rcp/v80n1/art10.pdf
Rodríguez YL, Tejada ACM. El editor técnico: Un perfil necesario para la profesionalización de la edición de revistas científicas en el entorno digital. Anales de Documentación. 2013 [acceso 07/03/2021];16(2):1-9. Disponible en: https://revistas.um.es/analesdoc/article/view/analesdoc.16.2.176391/153921
Hernández FL. El rol de editor en las revistas científicas. Revista Venezolana de Gerencia. 2012 [acceso 07/03/2021];17(58):203-5. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/290/29023348001.pdf
Restrepo BEA. Errores comunes en la elaboración de artículos científicos. Revista CES MEDICINA. 2012 [acceso 07/03/2021];26(1):131-4. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/2611/261123426012.pdf
Palucci MMH. Gestión editorial: innovaciones y perspectivas. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2014 [acceso 07/03/2021];22(1):1-2. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/3439/343963784003/343963784003.pdf
Rincón A. La producción editorial: un enfoque tecnológico. ACTA. 1999 [acceso 07/03/2021];014:75-89. Disponible en: http://www.acta.es/index.php/recursos/propiedad-intelectual-y-derechos-de-autor/articulos-relacionados/article/442
Ruiz HD, Paz ELE, Hernández AEA. Diseño de la revista científica electrónica “Investigación multimedia” Serie bibliotecología y gestión de información. Universidad Tecnológica Metropolitana. 2018 [acceso 09/07/2022];105:32-5. Disponible en: file:///C:/Users/user/Downloads/Dialnet-DisenoDeLaRevistaCientificaElectronicaInvestigacio-7085641-1.pdf
Álvarez JD. Introducción a la tipografía. Licenciatura en diseño. Universidad de Londres. [acceso 17/02/2022]. Disponible en: https://www.academia.edu/5770360/Introducci%C3%B3n_a_la_Tipograf%C3%ADa_Licenciatura_en_Dise%C3%B1o_Gr%C3%A1fico
Frutiger A. Signs and Symbols. Their Design and Meaning. Studio. Londres; 1989.
Gómez AN, Escorcia MJG, Vizcaíno AE, Regalao NE, Moreno TS. Aplicativo web para el maquetado de revistas científicas en formato IEEE – CEM. Revista I+D en TIC. 2017 [acceso 10/04/2022];6(2):76-86. Disponible en: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:t6p8VVlcLqAJ:https://revistas.unisimon.edu.co/index.php/identic/article/download/2513/2414&cd=1&hl=es-419&ct=clnk&gl=mx&client=firefox-b-d
Guerrero RL, Martín FA. El Diseño Editorial. Guía para la realización de libros y revistas. España: Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Bellas Artes; 2016. p 5
López Cózar E, Ruiz Pérez R, Jiménez Contreras E. Calidad editorial, difusión e indicadores bibliométricos de la Revista Española de Enfermedades Digestivas. Rev. Esp. Enf. Dig. 1999 [acceso 10/04/2022];91(1):17-32. Disponible en: https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/24140/Calidad_editorial.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Aquellos autores que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto). En ese caso, solicitamos que en la cabecera del manuscrito se indique:"Esta es una versión preprint enviada a la Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud http://rcics.sld.cu/"
ENGLISH VERSION
AUTHORS WITH PUBLICATIONS IN THIS JOURNAL ACCEPT THE FOLLOWING TERMS:
- Authors will retain their copyright and will grant the Journal the right of first publication of their work, which will also be subject to a Creative Commons License Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) allowing third parties to share the work as long as the author's name and data about initial publication in this Journal are stated.
- Authors may adopt other license agreements for non-exclusive distribution of the version of the work published (e.g. deposit it in an institutional repository or publish it in a monographic volume), as long as initial publication in this Journal is indicated.
- It is permitted and recommended for authors to disseminate their work on the Internet (e.g. in institutional repositories or their web page) before and during the submission process, which may result in interesting exchanges and increase the number of citations of the published work) (see The effect of open access).